2013.03.09 Saturday
スポンサーサイト
| - | | - | - |
2010.02.10 Wednesday
国際カップル、2人の会話は?うちは英語です。
知っている限りでは国際カップルの子たち、さまざまです。 日本語のところと相手の国の言葉のところと半々です。 第3国で出会った違う国籍の2人とか、英語でお互い第2言語だったり。 はたまた・・片言で会話していたり。。 言葉って、単なる文字の並びだけではないですよね。 旦那くんとのコミュニケーションでいつも思います。 それぞれ文化的シチュエーションや感覚が組み込まれています。 それがちゃんと見えるようになったのは、かなり話せるようになってからでした。 自分が相手の言葉を話していれば、相手のことはよく分かってあげられますが、 相手には自分の国民的特有な感覚って分かってもらえません。 そんなとき、説明するのが面倒だなって思ったりします。 または、どうせ分からないだろうと・・心にしまっておくことも。 一番いいのは、叶うのならお互いの国にある程度の期間住んでみることですよね。 相手の国のことを学ぶと同時に自分の国の良さに気づきます。 そんなとき、国際結婚という自分の選択に間違いはなかったと確信するのでした。 〜格安航空券はもう買わない!〜『驚きの無料航空券入手法』 2010.02.03 Wednesday
国際恋愛・結婚〜親への紹介〜すでに懐かしーい話ですが。
私はまず友達として家に連れていきました。 そして夕食をいっしょに食べて、おしまい。 母は英会話をずっと習っていて、少しは慣れていたものの・・。 もともと社交的なタイプでもないので、しー・・・んって感じでした。 父は夜はお酒を飲んで気分がよろしかったです。 けど、なんだか日本の歴史を日本語でひたすら私に説明。。 旦那くんは、かなり不満足でした。 なぜ私の家族は皆でわいわい喋らないのかと。。 なぜ私の家族は旦那くんのことを見て話さないのかと。。 うちは典型的なシャイ日本人家庭でしたので、仕方なかったのです。 なのであまりうまくいかず・・半年は苦しみました、私。 旦那くんと我が家の狭間で思いっきりサンドイッチ状態でしたので。 髪がたくさん抜けてしまったり、体調崩してしまったり。。 ストレスっていうのはすごいですね。 本当に参りました、あのときばかりは(汗) 今となっては笑い話ですが。 根本的に私の親は変わりませんので、旦那くんが慣れた感じです、今は。 あー、こういうもんなんだっと思えるようになったんですね。 2010.01.30 Saturday
国際カップルの節分2010.01.26 Tuesday
国際恋愛/結婚・・フライト頻度年に1度は帰りたい。
恋愛中も遠距離のときがあったけど、どこかの国で落ち合ったり、行き来したり。 フライト頻度は高めですね。 安い時期を狙ってお休みをとったりできるので私たちはまだいいですが。。 なかなか行けないので、たまたま安いフライトを見つけたら思わず買っちゃったり。 なかった予定が生まれます(笑) そんな私たちの強い味方となりそうなものを見つけました。 〜格安航空券はもう買わない!〜『驚きの無料航空券入手法』 ほぅ、すごい。 こんなんあるんですね!!! 一番寂しいと感じるのはやっぱり片方の親が孫に会えないこと。 ま、これも自分の選んだ道なので宿命ではあるんですが・・。 もっと航空券安くならないもんかと毎回ほんと思います。 2010.01.23 Saturday
国際カップルのバレンタインデー日本では女の子から男の子へチョコレートのプレゼントが定番ですね。
他の国ではどうか知りませんが、私が知っている範囲では欧米系は逆ですね。 因みに我が家はお互いにプレゼントしてます。 そして、美味しいレストランへGO、贅沢しまーす。 けっこう人気のレストランなんかは随分前から14日は予約でいっぱいですね。 以前はよく職場に大きな花束が届きました。 今は家で貧乏主婦してますんで・・買って帰ってきてくれるといった感じです。 私がよくあげるのは洋服。 お誕生日ほどビッグにならないし、あげやすいと思います。 今年は特に大きなお腹を抱えてまだ1歳ちょっと娘がいるので、ネットショッピング。 メンズもネット上でけっこう種類豊富ですね!!! 2010.01.19 Tuesday
外国人との出会いどうなんでしょう?
私は職業柄、あと海外生活もしていたので日本人より外国人の知り合いが多いです。 周りの子たちはいろいろで、留学先でとか友人や知人つながりとかクラブとか。。 ネットで知り合って結婚した子もけっこういますね。 超遠距離とかしてすごいなぁ・・と感心します。 因みに私は旦那くんと共通の友人のお誕生日パーティで知り合いました。 その他、2人外国人と縁がありました。 1人は海外に住んでいるときに、お気に入りのカフェで会いました。 相手もお気に入りでよく来ていたことで顔見知りになったって感じでしょうか。 もう1人は、友人主催のちょっとしたBBQパーティで会いました。 恋愛でなく友人・知人としての外国人は、日本にいるときはやはり仕事。 あとは外国人ハウスいわゆるゲストハウスに住んでいたことがあるのでそこ。 あとは友人の友人とか何かしらパーティで。 ネットもいーですね、わくわくしそうで。 私はマメじゃないので・・きっとうまくいきませんが、、。 自分から出会いのチャンスを作れるところがネットのいいところですね。 2009.12.27 Sunday
外国人の旦那との出会い別に特別な出会いだったわけじゃないけど・・。
当時別れたばかりの元彼は、資産家の息子で私はセレブになる予定でした。 そこから外国人の旦那と出会い、貧乏主婦になったわけですから、人生って面白い。 出会いは友人のお誕生日パーティでした。 仕事の関係で外国人の知り合いが多かったのです。 その後、何度か顔を合わせるたびに意気投合、恋に落ちました。 まだお互い若かったので、将来の矛先もまったく違い別れはすぐ訪れました。 けど、縁があるとはこういうことなのでしょうね。 また一緒になり、結婚しました。 文化の違い、とても面白かったです。 それが原因での喧嘩がほとんどだったと思います。 私はしばらく海外生活をしていましたので、少しは理解しているつもりでしたが。。 私にもたくさんお話できるエピソードはあります。 『ダーリンは外国人』、国際恋愛・結婚の強い味方ですね! 懐かしい。 ダーリンは外国人 ダーリンは外国人 2 |
SELECTED ENTRY
CATEGORY
LINKS
インフォトップ売れ筋ランキング
国際恋愛のススメ
ランキングに参加してアクセスアップ
SEARCH THIS SITE
OTHER
|